Şivan Perwer ve Willi Resetarits Düeti yazısına yapılan yorumlar http://www.ramazankocakaya.com/sivan-perwer-ve-willi-resetarits-dueti.html Fikir, Bilgi ve Teknoloji Yazıları Sun, 05 Sep 2010 10:34:19 +0000 http://wordpress.org/?v=2.1.3 Adnan ATEŞ tarafından http://www.ramazankocakaya.com/sivan-perwer-ve-willi-resetarits-dueti.html#comment-322 Adnan ATEŞ Fri, 03 Apr 2009 12:17:59 +0000 http://www.ramazankocakaya.com/sivan-perwer-ve-willi-resetarits-dueti.html#comment-322 Şıvan Perwer elinde ki tek bir saz ile koca bir orkestradır... Pavarotti onun eline su dökemez. Sessi 9 oktav. Türkiye bunun kıymetini bilmedi. Turist gibi geziyor batıda. Bu cevher ülkemizin cevheridir ve kazandırılmalıdır. Dön gömüleceğin yere ey Şıvan! Ruhun bedeninden çıkmadan.... Şıvan Perwer elinde ki tek bir saz ile koca bir orkestradır… Pavarotti onun eline su dökemez. Sessi 9 oktav. Türkiye bunun kıymetini bilmedi. Turist gibi geziyor batıda. Bu cevher ülkemizin cevheridir ve kazandırılmalıdır. Dön gömüleceğin yere ey Şıvan! Ruhun bedeninden çıkmadan….

]]> Ramazan KOCAKAYA tarafından http://www.ramazankocakaya.com/sivan-perwer-ve-willi-resetarits-dueti.html#comment-323 Ramazan KOCAKAYA Thu, 09 Apr 2009 08:04:54 +0000 http://www.ramazankocakaya.com/sivan-perwer-ve-willi-resetarits-dueti.html#comment-323 <strong>Naze 'nin Sözlerini Merak edenlere:</strong> Mı dıgo bes e nazyam meke oy nazê nazê nazê Tu bi qedrê bavê xwe bı ke oy nazê nazê nazê Jı hêwardar benda te me oy nazê nazê nazê Şev sare were ralê oy nazê nazê nazê Oy nazê nazê nazê oy nazê gerden gazê Jı hêwardar benda teme, Şev sare were ralê oy nazê nazê nazê Ez û nazê çûn nav daran oy nazê nazê nazê Bı hew ketın mina daran oy nazê nazê nazê Mı dı go bese nazyam meke oy nazê nazê nazê Bo xatırê dost û yâran oy nazê nazê nazê Jı hewardar benda teme Şev sare were ralê oy nazê nazê nazê <strong>Cane Cane 'nin Sözlerini Merak edenlere : </strong> canê canê canê, were meydanê dilê min pir xweş e bi vî dîlanê bi vî dîlanê dîlan e şoreş e, herkes pê serxweş e erd û ezman şên bûn bi vê dîlanê bi vî dîlanê keç û jin û pîr tev, xort û mêr hatin bi rev dest û mil tev dan hev li vê meydanê, li vê meydanê dîlan gelek xweş bû, delîl pê rûgeş bû dilê dostan geş bû bi vê dîlanê bi vê dîlanê <strong>Anlamı:</strong> Canlar gelin meydana Gönlüm hoş oluyor bu halayla Devrimin eğlencesidir Herkes sevinçle kendinden geçiyor Yer ve gök şenleniyor bu eğlenceyle Eğlence çoşkuyla doldu Gençler şenlendi Düşmanlar kahroldu Canlar ha canlar Genç kızlarla kadınlar beraber Elele kolkola girdiler bu meydanda Naze ‘nin Sözlerini Merak edenlere:
Mı dıgo bes e nazyam meke oy nazê nazê nazê
Tu bi qedrê bavê xwe bı ke oy nazê nazê nazê

Jı hêwardar benda te me oy nazê nazê nazê
Şev sare were ralê oy nazê nazê nazê

Oy nazê nazê nazê oy nazê gerden gazê
Jı hêwardar benda teme,

Şev sare were ralê oy nazê nazê nazê
Ez û nazê çûn nav daran oy nazê nazê nazê

Bı hew ketın mina daran oy nazê nazê nazê
Mı dı go bese nazyam meke oy nazê nazê nazê

Bo xatırê dost û yâran oy nazê nazê nazê
Jı hewardar benda teme
Şev sare were ralê oy nazê nazê nazê

Cane Cane ‘nin Sözlerini Merak edenlere :
canê canê canê, were meydanê
dilê min pir xweş e bi vî dîlanê bi vî dîlanê

dîlan e şoreş e, herkes pê serxweş e
erd û ezman şên bûn bi vê dîlanê bi vî dîlanê

keç û jin û pîr tev, xort û mêr hatin bi rev
dest û mil tev dan hev li vê meydanê, li vê meydanê

dîlan gelek xweş bû, delîl pê rûgeş bû
dilê dostan geş bû bi vê dîlanê bi vê dîlanê

Anlamı:
Canlar gelin meydana
Gönlüm hoş oluyor bu halayla

Devrimin eğlencesidir
Herkes sevinçle kendinden geçiyor
Yer ve gök şenleniyor bu eğlenceyle

Eğlence çoşkuyla doldu
Gençler şenlendi
Düşmanlar kahroldu
Canlar ha canlar

Genç kızlarla kadınlar beraber
Elele kolkola girdiler bu meydanda

]]> ayhan demir tarafından http://www.ramazankocakaya.com/sivan-perwer-ve-willi-resetarits-dueti.html#comment-365 ayhan demir Fri, 06 Nov 2009 14:43:49 +0000 http://www.ramazankocakaya.com/sivan-perwer-ve-willi-resetarits-dueti.html#comment-365 bence dünyanın en iyi sanatçısı ve en iyi şarkıları mükemmellllllllllllllllllllllllllllllll bence dünyanın en iyi sanatçısı ve en iyi şarkıları mükemmellllllllllllllllllllllllllllllll

]]>